咻咻在東京
Published on

日本東京之星銀行國際匯款至台灣經驗分享

Authors
  • avatar
    Name
    咻咻
    Twitter

(2021/1 月更新:2021/2/25 起,東京之星將調漲手續費。若此東京之星為薪轉戶加收 4000 日圓,非薪轉戶則加收 7000 日圓(詳見公告)。優勢蕩然無存。最近要開戶的建議將此列入考慮)

在日本工作,可以扶養海外親屬,少繳一點所得稅(扶養控除)。而扶養需要提出匯款證明。以下分享手續費最便宜、需要文件最多、辦理時間最長的 2020 年最新版東京之星國際匯款(外国送金)流程。

東京之星 海外匯款 範例

東京之星 海外匯款 填寫範例

日本的所得稅扣除跟台灣類似,有房貸、扶養、保險、醫療費等等。除了扶養住在日本的親屬外,也可以扶養海外親屬。而扶養需要提出匯款給該海外親屬的證明。目前 (2020 年) 只要有匯款證明就好,金額不重要,但據說令和五年 (2023 年) 起,匯款金額要每人超過 38 萬日圓才能報扶養。

為了避免洗錢,匯款時必須要能證明跟匯款對象有親屬關係(如戶籍謄本),而匯款單全部都要寫英文,所以需要親屬護照影本(唯一有中英文名字對照的官方文件)

東京之星匯款時需要的文件(戶籍謄本、親屬護照影本)

東京之星匯款時,需要同時提供戶籍謄本(證明親屬關係與親屬中文名字)和親屬護照(證明親屬中文名字與英文名字)

這裡列出我準備的所有東西和我被問到的問題:

  • 在留卡
  • 東京之星提款卡、帳戶資訊
  • 東京之星開戶印章
  • 台灣戶籍謄本(我準備的是列印出來的電子戶籍謄本)
  • 台灣親屬的護照影本
  • 台灣親屬的銀行帳戶英文名字(要跟護照上的一樣)
  • 台灣親屬的銀行帳戶 SWIFT CODE
  • 台灣親屬的銀行帳戶號碼(台幣帳戶可,外幣帳戶可)
  • 台灣親屬的銀行帳戶分局名稱(英文)、地址(英文)
  • 自己在日本的地址(英文)

以中國信託為範例,需要的匯款資訊如下圖。SWIFT code 或分行資訊請向自己的往來銀行詢問。

中國信託的匯款小卡

中國信託的匯款小卡,非常貼心!

有準備但沒用到的

  • 護照
  • My number card
  • 住民票
  • 台灣戶籍謄本的日文翻譯
  • 健康保險證(上面有公司名稱)
  • 年金手帳

(後面幾個只是帶心安的,但 My number card 沒有用到我有點驚訝,可能是我開戶時已經提供過了的關係)

東京之星是中國信託子公司,他最大的優點是,若是匯款到中國信託,手續費是市面上最低的。缺點是分行少、且必須臨櫃辦理。我是先打電話去涉谷分店詢問是否要預約,電話中的承辦人員說,可以不用預約,但是海外送金必須要下午一點以前辦理,並且有再來電告知需要準備的文件。(若有匯款需求的,可以先打電話到想要去的分行詢問細節,她們態度很好)

整個流程大約花了 75 分鐘。

被問到的問題有

  • 匯款的大略金額?
  • 匯款的目的是?(生活費)
  • 匯款的資金來源?(薪水)
  • 是幾個月的薪水?
  • 你把很多錢轉回去,那你在日本的錢足夠生活嗎
  • 匯款的頻率大約是如何(比方說一個月一次、三個月一次等等)

由於我就是拿東京之星當做薪轉戶,櫃檯承辦人員列印出我的存摺明細,並且把一條一條薪資標記出來,還被說「您剛剛說匯款金額是來自三個月薪水,但是薪水加總起來不夠呢」,問得非常詳細。但若金流單純、目的單純、匯款對象又是親屬的話,基本上不會有太大問題、或是被阻止匯款。

手續費可以選擇先付或是從匯款中扣除。若是匯款失敗的話,先付的手續費不會退還,所以我選的是從匯款中扣除(勾選「受取人負担」選項)。我最終扣除的手續費大約為台幣 400 元、日幣 1440 日圓。

海外扶養~公司需要的文件

也順便分享如何報海外扶養抵所得稅,但這部份每一間公司不同,請詢問自己公司的規定。
以我的公司而言,我們的稅務業務是委託 Tricor 這間公司辦理,她們需要的是:

  • 匯款給親屬的證明(銀行的匯款客戶收執聯影本)
  • 台灣戶籍謄本(我準備的是列印出來的電子戶籍謄本)
  • 戶籍謄本的日文翻譯(自己翻就好)
  • 親屬的護照影本

一旦辦理成功,我們公司不用等到年末調整,最快下個月起就能看到天引(每個月預扣的所得稅)減少了。